The view_builder::view_build_statuses() needs topology to walk its nodes. Now it gets one from global proxy via its token metadata, but database also has tokens and view_builder has reference to database. Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@scylladb.com>