get_clustering_columns_restrctions() used to return
a shared pointer to the clustering_restrictions class.
Now everything is being converted to expression,
so it should return an expression as well.
Signed-off-by: Jan Ciolek <jan.ciolek@scylladb.com>