There are a few different issues:
* Updates result in unnecessary duplicate placements because it can't find the current fiber for continuations.
* When run together, coroutine update and unmounting tests appear to lock down in an infinite loop. They don't freeze in isolation.
I don't have a solution for this but just leaving it for future fixes.
e8500fb1c2